top of page

Cockenzie y Port Seton

East Lothian

Cockenzie y Port Seton

East Lothian

Cockenzie East Lothian tiene una larga historia con el estatus de burgo creado en 1591 por James VI de Escocia. Hay un puerto y una gran mansión que han sido parte de Cockenzie East Lothian durante más de 300 años. Cockenzie East Lothian es una pequeña ciudad en la costa este de Escocia a las afueras de Musselburgh, cerca del sitio de la histórica Batalla de Prestonpans, donde el ejército jacobita liderado por Bonnie Prince Charlie derrotó al ejército inglés liderado por Sir John Cope.

Cockenzie y Port Seton se han fusionado en una sola ciudad.

El jardín conmemorativo y el monumento a los caídos se encuentran en el centro del pueblo de Cockenzie y, en la costa, se encuentra el puerto de Port Seton, el castillo de Seton y la colegiata.

Central eléctrica Cockenzie 

La central eléctrica de Cockenzie East Lothian, inaugurada en 1967, utilizó más de 500.000 toneladas de carbón triturado por el anillo de molienda y las bolas de acero para generar electricidad para alimentar todas las casas de Edimburgo durante más de 10 años.

Cockenzie Power Station  Cockenzie East Lothian
Coal Balls Cockenzie Power Station East Lothian

Mural Central eléctrica Cockenzie

Cockenzie East Lothian

El Mural de la Central Eléctrica es uno de los murales de preestreno que se pueden ver en Prestonpans y sus alrededores. 

Cockenzie Power Station Mural East Lothi

Puerto de Cockenzie

Cockenzie East Lothian

El puerto de Cockenzie construido alrededor de 1630 por la familia Seton para transportar sal y carbón a todas partes de Europa. Otro puerto en Port Seton fue construido aproximadamente al mismo tiempo y luego reconstruido por los hermanos Stevenson.

(padre y tío de Robert Louis Stevenson) en 1835 para la familia Cadell (Caddell) que adquirió el área en 1774. 

Cockenzie Harbour Cockenzie East Lothian
Port Seton Harbour East Lothian

Cockenzie Waggonway  

Museo Waggonway

Cockenzie East Lothian

El Waggonway fue probablemente la primera línea ferroviaria en Escocia, con carruajes tirados por caballos a lo largo de vías de madera desde los pozos de carbón en Tranent hasta las salinas y el puerto de Cockenzie. Donde la sal y el carbón se cargaban en barcos para ser transportados a Europa.  Cockenzie Waggonway fue construido por York Buildings Company en 1722. 

La línea se actualizó a rieles de hierro en 1815 y se conectó a la nueva línea ferroviaria principal que iba de Edimburgo a North Berwick en 1846.  Todavía hay rastros de la vía de la carreta que se puede caminar.

Para obtener más información sobre la historia de Waggonway, visite el Museo Waggonway en Cockenzie. 

Waggonway Museum. Cockenzie East Lothian
Waggonway Plaque. Cockenzie East Lothian
Waggonway 1722 Tranent Cockenzie.

Casa Cockenzie 

Cockenzie East Lothian

Cockenzie House fue construida originalmente para David Seton por Robert Seton, octavo Lord Seton y primer conde de Winton, alrededor de 1600, como una finca-residencia desde la cual supervisar los asuntos del puerto y de la finca local de Seton. Luego pasó a la familia Caddell (Cadell) de Cockenzie. 

La familia Cadell fue propietaria de las tierras de Cockenzie durante más de 200 años, comprando la tierra en 1779. Las tierras originales de Cockenzie eran propiedad de George Seton, quinto conde de Winton, a quien la corona le quitó las tierras, ya que él había sido partidario de el ejército jacobita y el viejo pretendiente (James Francis Edward Stuart).

Cockenzie House Cockenzie East Lothian

Jardines de la casa Cockenzie

Sal, gruta de conchas y estatua

Las tierras fueron luego compradas por York Buildings Company en 1719. Los intereses de la compañía de edificios de York estaban en la producción y distribución de carbón y sal y se convirtió en la empresa más grande de Escocia. Cockenzie House tiene muchos objetos interesantes en los jardines, uno de los cuales es un salar, que es cómo se hizo originalmente la sal del mar.

Cockenzie House Shell Grotto East Lothian
Salt Pan Cockenzie House East Lothian
Cockenzie House Statue Cockenzie East Lothian

Cockenzie Port Seton en flor

Esta es una de las áreas que la gente local mantiene alrededor de Cockenzie y Port Seton. Los voluntarios han regenerado áreas abandonadas y abandonadas en hermosos macizos de flores y áreas de arbustos con la pieza central como se muestra a continuación. El grupo comenzó en 1998 Creando, el Millenium Garden, el Memorial Garden y el Secret Garden en Cockenzie House.

Cockenzie Gardens in Bloom (2).jpg
Cockenzie Gardens in Bloom.

John Muir Way

East Lothian

La ruta costera de John Muir Way pasa por muchos pequeños pueblos y ciudades de East Lothian. Esta sección de John Muir Way es ideal para caminar y andar en bicicleta, Prestonpans, Cockenzie, Port Seton, Longniddry y Aberlady. Costa de East Lothian

Cockenzie Shore John Muir Way East Lothian
Cockenzie Shore John Muir Way East Lothian

Puerto de Port Seton

(El puerto de la familia Seton)

Port Seton East Lothian

El puerto portuario de Seton se construyó en 1635 y se cerró alrededor de 1810. La finca estuvo abandonada durante más de 100 años desde 1715 hasta 1789.  El nuevo propietario de la propiedad que contrató el conde de Wemyss  David y Thomas Stevenson para diseñar y construir el nuevo puerto. El puerto se completó en 1880 y todavía está en uso. El puerto original se utilizó para enviar carbón y otras mercancías a toda Europa. Los hermanos Stevenson eran ingenieros famosos de Edimburgo, parte de la familia Stevenson que construyó faros en Gran Bretaña y el hijo de Thomas era Robert Louis Stevenson (escritor).

Port Seton Harbour East Lothian

Colegiata de Seton

Port Seton East Lothian

Seton Collegiate Church Port Seton es el mejor ejemplo de una colegiata medieval en Escocia. Seton Colegiata construida alrededor de 1240. Dedicada a Santa María y Santa Cruz y fue consagrada por el obispo de St Andrews en 1242. Lady St Clair, a la muerte de su esposo, hizo construir una capilla para albergar un altar privado y la tumba de su esposo Sir John Seton. George Seton, primer Lord Seton, en 1470 comenzó el proceso de cambiar la iglesia para que sirviera como una Colegiata que se completó en 1492. El segundo Lord Seton se convirtió en el primer Seton en ser enterrado en el nuevo coro en 1508. La Iglesia ha sufrió daños en varias ocasiones alrededor de 1540, 1650 y 1688 y finalmente en 1715 cuando la Milicia de Lothian desfiguró el interior, demolió las tumbas, la entrada y la nave original.

Seton Collegiate Church Port Seton East
Seton Collegiate Church East Lothian Scotland
Seton Collegiate Church Bell Port Seton
Seton Collegiate Church Isle Port Seton
Statue Seton Collegiate Church Port Seto

Castillo de Seton | Palacio

Port Seton East Lothian

Port Seton hogar de la familia Seton, propietarios del Palacio Seton durante unos 500 años. (Circa 1120-1715) La casa sufrió daños y se quemó durante el levantamiento jacobita de 1715 durante los siguientes 75 años, quedó en ruinas y finalmente fue demolida por el propietario, el Sr.McKenzie, después de que compró las tierras en 1789 demolió los restos de Seton. Palacio en 1790. En 1798 las tierras fueron compradas por el Conde de Wemyss que construyó un Castillo en el sitio anterior del Palacio de Seton. Mary McMillan compró el castillo que había caído en mal estado en 2002. Después de la renovación, finalmente lo vendió a un propietario privado, Stephen Leach, en 2007. El Seton Palace anterior era uno de los favoritos tanto de Kings como de Queens. Con invitado James IV visitó en 1498, así como María Reina de Escocia en 1567 James V y su esposa María de Guisa, James VI en 1603 Carlos I 1633 y Carlos II en 1649.

Seton Castle. Port Seton East Lothian
bottom of page